The 'luxury hotel'-quality queen sheet set 148,000+ Amazon shoppers snooze on is $17 for Labor Day