Family complains of social ostracism over village dispute, submits petition to Collector