Heavy rains batter Andhra & Telangana, rail traffic halted, schools shut in Hyderabad and Vijayawada