US Open 2024: Yuki Bhambri-Albano Olivetti lose to top-seeded Marcel Granollers-Horacio Zeballos in straight sets in round of 16