West Midlands superstore named among UK's best charity shops