From prison bars to ‘Dancing with the Stars’: Anna Delvey joins cast of season 33

The con artist will reportedly show off her dance moves as she joins the popular reality TV competition