“I'd be good in a crisis” - Jessica Pegula jokingly concurs with Coco Gauff about being the ‘mom’ of USA women’s tennis team