'Catastrophic' SpaceX Starship explosion tore a hole in the atmosphere last year in 1st-of-its-kind event, Russian scientists reveal