Boy, 12, accused of 5 Maryland car dealership break-ins but police can't charge him