Expert pinpoints turning point when Prince Harry ‘will reach out to William’ to end feud