Rotas Brasileiras spotlights the depth and diversity of Brazilian art

The São Paulo art fair’s third edition adds a new section for monumental works while staying relentlessly focused on the national scene