Ariyalur court awards life sentence to man and his two sons in murder case