Henderson neighborhood faces condemnation or rapidly climbing HOA fees, officials search for solution