CCSD employee accused of contacting minor for sex messaged victim during police interview, report says