"Embarrassing", "Hide your heads in shame" - Social media reacts as Chelsea lose to Servette, qualify to UECL on aggregate