Lawmakers eyeing companies that favor share buybacks over business investment