Analysis: 'Windfall' fees now less likely for lawyers who sued to cut Musk's Tesla pay