3 men beat LA doctor with baseball bats months before deadly shooting: report