Residents outraged after Pinellas County golf course they live on was quietly sold