Man, 28, dies in Augusta construction accident, family raises funds to send body to Mexico