Mofokeng on target for Pirates, but Rhodes grabs equaliser for City in cup semi-final