Vehicle rolls into Schuylkill River as man, woman 'engage in sexual activity': police