'Do you find it odd that body of Trump shooter…': Cory Mills raises questions on Federal inquiry