Chinese researchers boast of a world record underwater wireless transmission range of 30 kilometers, eclipsing NATO's best tech