Groom, cousin die in wrong-way Manhattan parkway hit-run crash day before wedding