Cloaked in cowardly anonymity, Netanyahu aims to undermine the Israeli military