West Allis police chase; driver crashes into overpass fence, lands on freeway