Ex-England manager Sven-Goran Eriksson, 76, ‘passed away peacefully’ after cancer battle