Canadian swimming star Aurèlie Rivard aims to rediscover world-class form in 400m free at Paralympics