Ben Shelton vs Dominic Thiem & other top matches on Day 1 of US Open 2024: Where to watch, TV schedule, live streaming details and more