State moves to seize assets of Las Vegas charter school, claims it failed to pay back over $800K in taxpayer money