Federal labour board orders rail employees back to work, imposes binding arbitration