Carlos Alcaraz beats Novak Djokovic, Coco Gauff, Rafael Nadal, Naomi Osaka with $42 million earnings, becomes highest-paid tennis star before US Open