DC Council committee to consider Trayon White's future after his federal arrest