As a gender gap splits U.S. voters, Kamala Harris opts not to play the woman card