A famed national hamburger chain will open a new location in a growing Midlands area