Babysitter set to accept deal for the 2019 death of a man she allegedly injured as a baby in 1984