Russia appears to be using wired, unjammable fiber-optic drones that could fix a big problem its operators have faced in this war