BLS’s update of U.S. job-creation data help build case for Fed interest-rate cut