Matthew Richardson’s GB defection row deepens as Australia look at longer period of ineligibility