Ipid investigating after rape accused man found dead in police station holding cells