South Africans push for Mbuyiseni Ndlozi to leave the ‘cult’ of EFF and Malema’s ‘dictatorial’ rule