Twins’ Byron Buxton tests right hip in hopes of returning to roster this week

Byron Buxton came out of the Twins’ game Aug. 12 with a sore hip that resulted from, doctors believe, scar tissue that built up after a similar injury in 2022. He is eligible to be activated Friday.