DC gym pauses plan to put security cameras in men's locker room