10 genius cleaning tools for your home's secret dirty spots, starting at $4