Shane Mosley Jr. parts ways with Golden Boy Promotions, now a free agent