Man wins 10-year legal battle against occupants of house he bought on auction