"I'm not a guy who drinks" - Jannik Sinner discloses contrasting Cincinnati Open celebration after fellow champ Aryna Sabalenka's "tequila" revelation