‘I lost so much’: California Home Depot fired 70-year-old woman who processed $5K in fraudulent transactions — now she’s suing