Lowe’s stock falls as sales miss expectations and outlook lowered, amid pressure on big-ticket spending